Antipasti • Vorspeisen • Appetizers
Bruschette
Drei Scheiben geröstetes Brot mit frischen Tomaten, Knoblauch und Basilikum
Three slices of roasted bread with fresh tomatoes, garlic and basil
Carpaccio di Manzo
Hauchdünn geschnittene Rinderfilet-Scheiben mit Rucola, Parmesan und frischem Trüffel
Thinly sliced beef filet strips with arugula, parmesan and fresh truffle
Mozzarella di Bufala
Büffelmozzarella mit Tomaten und Basilikum
Buffalomozzarella with tomatoes and basil
Vitello Tonnato
Kalbsbraten dünn geschnitten mit klassisch hausgemachter Thunfischcreme und Kapern
Thinly sliced veal with homemade tunacream and capers
Antipasto Misto all‘ Italiana
Gemischter Vorspeisenteller
Mixed starterplate
Gamberoni alla Siciliana
Pikante Garnelen in heißem Knoblauch-Olivenöl und Peperoncini
Shrimps in hot olive oil with garlic and pepperoncini
Insalate • Salate • Salads
Insalata Mista
Verschiedene Blattsalate mit Gurken, Karotte, Tomaten, Paprika, Champignons und Radieschen
Mixed salads with cucumber, carrots, tomatoes, bell pepper, mushrooms and radish
Insalata Pavarotti
Verschiedene Blattsalate mit Gurken, Karotten, frischen Champignons, Tomaten, Paprika und Hähnchenbrustfiletstreifen
Various lettuce with cucumbers, carrots, fresh mushrooms, tomatoes, bell pepper and chicken breast strips
Insalata Bella Vista
Verschiedene Blattsalate mit Gurken, Karotten, frischen Champignons, Tomaten, Paprika und Garnelen
Various lettuce with cucumbers, carrots, fresh mushrooms, tomatoes, bell pepper and shrimps
Zuppe • Suppen • Soups
Zuppa di Pomodori
Tomatensuppe
Tomato soup
Minestrone
Klassische Gemüsebrühe mit knackiger Gemüseeinlage
Classic vegetable broth with fresh vegetable
Pizze • Pizzen
alle unsere Pizzen sind ca. 32 cm im Ø
Margherita
Tomatensauce und Mozzarella
Tomato sauce and mozzarella
Salami
Tomatensauce, Mozzarella und Salami
Tomato sauce, mozzarella and salami
Tonno e Cipolle
Tomatensauce, Mozzarella, mit Thunfisch und Zwiebeln
Tomato sauce, mozzarella, with tuna and onions
Prosciutto e Funghi
Tomatensauce, Mozzarella, mit Schinken und frischen Champignons
Tomato sauce, mozzarella, with ham and fresh mushrooms
Hawaii
Tomatensauce, Mozzarella, mit Schinken und Ananas
Tomato sauce, mozzarella, with ham and pineapple
Salmone Spinaci
Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Lachs und Knoblauch-Creme fraîche
Tomato sauce, mozzarella, spinach, salmon and garlic-crème fraîche
Diavola
Tomatensauce, Mozzarella, Peperoni und pikanter Salami
Tomato sauce, mozzarella, chillies and spicy salami
Fiorentina
Tomatensauce, Mozzarella, Spinat und Gorgonzola
Tomato sauce, mozzarella, spinach and gorgonzola
Deliziosa
Tomatensauce, Mozzarella, Garnelen mit Rucola, Cherry Tomaten und Knoblauch-Creme fraiche
Tomatosauce, mozzarella, shrimps with arugula, cherry tomatoes and garlic-crème fraîche
Bella Vista
Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken mit Rucola, Cherry Tomaten und Parmesan
Tomatosauce, mozzarella, parma ham with arugula, cherry tomatoes and parmesan
Frutti di Mare
Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte und Knoblauch
Tomato sauce, mozzarella, seafood and garlic
Maradonna
Tomatensauce, Mozzarella, Rinderstreifen, Trüffel-Creme-fraiche, Rucola, Cherry Tomaten und Parmesan
Tomato sauce, mozzarella, beef filet strips, truffle cream fraiche, arugula, cherry tomatoes and parmesan
Focaccia
Pizzabrot mit Trüffel-Creme-fraiche
Pizza bread with truffle cream fraiche
Focaccia Pomodori
Pizzabrot mit Tomaten-Knoblauchsalat
Pizza bread with tomato-garlic-salad
Pasta • Nudelgerichte
Spaghetti alla Bolognese
Spaghetti mit traditioneller Hackfleisch-Tomatensauce
Spaghetti with traditional minced meat-tomato sauce
Tortellini Panna e Prosciutto
Teigtaschen mit Fleischfüllung, Schinken und Sahnesauce
Dumplings with meat filling and creamy ham-sauce
Spaghetti alla Carbonara
Spaghetti mit ausgelassenem Speck, Ei, frischem Pfeffer und Parmesan
Spaghetti with italian bacon, egg, fresh pepper and parmesan
Penne al Forno
kurze Röhrennudeln mit frischen Champignons, Schinken und traditioneller Hackfleisch-Tomatensauce, mit Käse überbacken
Short tube noodles with fresh mushrooms, ham and traditional minced meat-tomato sauce cheese baked
Penne al Salmone e Spinachi
Kurze Röhrennudeln mit Lachs und Spinat in Hummer-Lachssauce
Short noodles with salmon and spinach in lobster-salmon sauce
Linguine Bella Vista
Dünne Bandnudeln in Tomaten-Sahnesauce mit Kalbstreifen und Champignons
Thin tagliatelle with tomato cream sauce with strips of veal and fresh mushrooms
Linguine con Gamberi e Limone e Rucola
Dünne Bandnudeln mit Garnelen, Rucola, Cherry Tomaten, Zitronenbuttersoße und Knoblauch
Thin tagliatelle with shrimps, arugula, cherry tomatoes, lemon butter sauce and garlic
Gnocchi barbatietola rossa
Rote Beete Gnocchi gefüllt mit Mascarpone und Walnuss in Weißweinsauce, Zuckerschoten, Rucola und Parmesan
Beetroot gnocchi filled with mascarpone and walnut in white wine sauce, mangetout, arugula and parmesan
Tagliatelle con spezzatino di manzo
Bandnudeln in Trüffelsauce mit Rinderstreifen und frischen Champignons
Tagliatelle in truffle sauce with beef strips and fresh mushrooms
Tortellini Gorgonzola
Teigtaschen mit Fleischfüllung, Gorgonzola und Sahne
Dumplings with meat filling, Gorgonzola and cream
Ravioloni Porcini
Hausgemachte Steinpilz – Ravioloni gefüllt mit Trüffelcreme mit Kalbsstreifen in Trüffelbuttersauce und frischen Champignons und Cherrytomaten auf Rucola und Parmesan
Homemade bloetus ravioloni filled with truffle-creme with cherrytomatoes on arugula and parmesan
Risotti • Reisgerichte
Risotto ai Funghi
Cremiges Risotto mit frischen Champignons und Parmesan
Creamy risotto with fresh mushrooms and parmesan
Risotto Frutti di Mare
Cremiges Risotto mit Meeresfrüchten 4 in einer leichten Tomaten-Knoblauchsauce
Creamy risotto with seafood 4 in a light tomato-garlic sauce
Risotto Tartufo
Cremiges Risotto mit Rinderstreifen und frischen Champignons in Trüffel-Sahne-Sauce
Creamy risotto with beef stripes, mushrooms in truffle-cream-sauce
Carni • Fleischgerichte • Meat dishes
Steak vom Lavasteingrill
Entrecote alla Griglia
Rib-Eye Steak von der Deutschen Färse (300 g) mit typischem kleinem Fettauge, dazu Rosmarinkartoffeln und mediterranes Gemüse
Rib-Eye steak (300 g) grilled with typical small fat eye with rosemary potatoes and mediterranean vegetables
Filetto di Manzo alla Griglia
Deutsches Rinderfilet (das beste Stück vom Rind – 250 g) mit getrüffeltem Kartoffelstampf, Honig-Balsamico-Champignons und Kräuterbutter
German beef fillet (the best piece of beef – 250 g) with truffled potato mash, honey-balsamico-mushrooms and herb butter
Livelli di cottura / Garstufen / Even Steps
Rare / Blutig
Medium / Rosa
Well done / durchgebraten
Pesci • Fischgerichte • Fish dishes
Loup de Mer
Wolfsbarsch mit Rosmarinkartoffeln und tomatisiertem mediterranem Gemüse
Loup de mer with rosemary potatoes and tomato – infused mediterranean vegetables
Salmone alla Griglia
Lachsfilet vom Grill mit Salzkartoffeln, Spinat und Zitronenbuttersauce
Grilled salmon fillet with boiled potatoes, spinach leaves and lemon butter sauce
Extras
Speckbohnen
Mediterranes Gemüse
Honig-Balsamico-Champignons
Portion Pommes Frites
Getrüffelter Kartoffelstampf
Pfeffersauce
Gorgonzolasauce
Trüffelsahnesauce
Ketchup
Mayo
Kräuterbutter
Dolci • Dessert
Tiramisu
Löffelbisquits in Espresso getränkt mit feinster Mascarponecreme
Spoon biscuits in espresso soaked with finest mascarponecream
Panna Cotta
Klassisch gekochte Sahne mit hausgemachtem Fruchtmark
Classically cooked cream with homemade fruit pulp
Torroncino semifreddo
Haselnuss-Nougat Parfait mit Eierlikör und Schokosauce
Hazelnut nougat parfait with eggnog and chocolatesauce
Tortina al cioccolato
Schokoladenküchlein mit flüssigem Kern auf Schokoeis und hausgemachtem Fruchtmark
Chocolate cakes with a liquid core on chocolate ice cream and homemade fruit pulp
Kinderkarte
Für unsere kleinen Gäste!
Pizza Margherita
Kleine Pizza mit Tomatensauce und Käse
Pizza Salami
Kleine Pizza mit Tomatensauce, Salami und Käse
Pasta Burro
Kleine Portion Röhrennudeln in Butter geschwenkt
Pasta Pomodoro
Kleine Portion Kindernudeln mit Tomatensauce
Pasta Bolognese
Kleine Portion Kindernudeln mit Tomatenhackfleisch-Sauce
Kinderschnitzel mit Pommes
Kleines paniertes Putenschnitzel mit Pommes Frites
Fischstäbchen mit Pommes
4x Panierte Fischstäbchen mit Pommes Frites