Antipasti • Vorspeisen • Appetizers
Bruschette
Drei Scheiben geröstetes Brot mit frischen Tomaten, Knoblauch und Basilikum
Three slices of roastet bread with fresh tomatoes, garlic and basil
Carpaccio di Manzo
Hauchdünn geschnittene Rinderf ilet-Scheiben mit Rucola und Parmesan
Thinly sliced beef f ilet strips with arugula and parmesan
Mozzarella di Bufala
Büf felmozzarellamit Tomaten und Basilikum
Buf falomozzarellawith tomatoes and basil
Vitello Tonnato
Kalbsbraten dünn geschnitten mit klassisch hausgemachter Thunfischcremeund Kapern
Thinly sliced veal with homemade tunacreamand capers
Antipasto Misto all‘ Italiana
Gemischter Vorspeisenteller
Mixed starterplate
Gamberoni alla Siciliana
Pikante Garnelen in heißem Knoblauch-Olivenöl und Peperoncini mit geröstetem Weißbrot
Shrimps in hot olive oil with garlic and pepperoncini with roasted white bread, spicy
Insalate • Salate • Salads
Insalata Mista
Verschiedene Blattsalate mit Gurken, Tomaten, Paprika, Champignons und Radieschen
Mixed salat with cucumber, tomatoes, bell pepper, mushrooms and radisch
Insalata di Pomodoro con Tonno e Cipolle
Klassischer Tomatensalat mit Thunfisch2 und feinen roten Zwiebeln in Olivenöl mit Balsamico
Classic tomato salad with tuna2 and f ine sliced red onions with olive oil and balsamic
Insalata Pavarotti
Verschiedene Blattsalate mit Gurken, Karotten, frischen Champignons, Tomaten, Paprika,
Radieschen und Hähnchenbrustfiletstreifen
Various lettuce with cucumbers, carrots, fresh mushrooms, tomatoes, bell pepper, radisch and chicken breast strips
Insalata Bella Vista
Verschiedene Blattsalate mit Gurken, Karotten, frischen Champignons, Tomaten, Paprika,
Radieschen und Garnelen
Various lettuce with cucumbers, carrots, fresh mushrooms, tomatoes, bell pepper, radisch and shrimp
Zuppe • Suppen • Soups
Zuppa di Pomodori
Tomatensuppe mit Basilikumcreme
Tomato soup with basil cream
Minestrone
Klassische Gemüsebrühe mit knackiger Gemüseeinlage
Classic vegetable broth with fresh vegetable
Risotti • Reisgerichte
Risotto ai Fungi
Cremiges Risotto mit frischen Champignons und Parmesan
Creamy risotto with fresh mushrooms and parmesan
Risotto Futti di Mare
Cremiges Risotto mit Meeresfrüchten4 in einer leichten Tomaten-Knoblauchsoße
Creamy risotto with seafood4 in a light tomato-garlic sauce
Pizze • Pizzen
alle unsere Pizzen sind ca. 32 cm im Ø
Margherita
Tomatensoße, Mozzarella und Basilikum
Tomato sauce, mozzarella and basil
Salami
Tomatensoße, Mozzarella und Salami
Tomatosauce, mozzarella and salami
Prosciutto
Tomatensoße, Mozzarella und Schinken
Tomatosauce, mozzarella and ham
Funghi
Tomatensoße, Mozzarella und frische Champignons
Tomatosauce, mozzarella and fresh mushrooms
Pizza Verdure
Tomatensoße, Mozzarella, Zucchini, Aubergine, Paprika, milde Peperoni
Tomatosauce, mozzarella, cour gette, eggplant, bell pepper, mild peperoni
Tonno e Cipolle
Tomatensoße, Mozzarella, Thunfischund Zwiebeln
Tomatosauce, mozzarella, tuna and onions
Prosciutto e Funghi
Tomatensoße, Mozzarellamit Schinkenund frischen Champignons
Tomatosauce, mozzarellawith ham and fresh mushrooms
Hawaii
Tomatensoße, Mozzarella, Schinkenund Ananas
Tomatosauce, mozzarella, hamand pineapple
Quattro Formaggi
Tomatensoße und vier Käsesorten2
Tomatosauce and four types of cheese2
Diavola
Tomatensoße, Mozzarella, milde Salami, scharfe Salamiund Peperoni
Tomatosauce, mozzarella, mild salami, spicy salamiand peperoni
Fiorentina
Tomatensoße, Mozzarella, Spinat und Gorgonzola
Tomatosauce, mozzarella, spinach and gorgonzola
Calzone (zugklappte Pizza)
Tomatensoße, Mozzarella, Schinken, Salamiund Champignons
Tomatosauce, mozzarella, ham, salamiand mushrooms
Quattro Stagioni
Tomatensoße, Mozzarella, Salami, Champignons, Spinat und Thunfisch
Tomatosauce, mozzarella, salami, mushrooms, spinach and tuna
Bianca
Mozzarella, Parmesan, Gor gonzolaund Crème fraîche
Mozzarellaparmesangorgonzolaand crème fraîche
Salmone e Spinachi
Tomatensoße, Mozzarella, Lachs, Spinat und Knoblauch-Crème fraiche
Tomatosauce, mozzarella, salmon, spinach and garlic-crème fraîche
Deliziosa
Tomatensoße, Mozzarella, Garnelen, Tomaten, Rucola und Knoblauch-Creme fraiche
Tomatosauce, mozzarella, shrimps, tomatoes, arugula and garlic-crème fraîche
Bella Vista
Tomatensoße, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Tomaten und Parmesan
Tomatosauce, mozzarella, parma ham, arugula, tomatoes and parmesan
Pasta • Nudelgerichte
Spaghetti Aglio Olio e Peperoncini
Spaghetti mit Knoblauch-Olivenöl und Peperoncini
Spaghetti with garlic-olive oil and peperoncini
Spaghetti Pomodoro
Spaghetti mit Tomatensoße
Spaghetti with tomato sauce
Penne all`Arrabbiata
Kurze Röhrchennudeln in pikanter Tomatensoße
Short tube noodles with tomato sauce, spicy
Spaghetti alla Bolognese
Spaghetti mit traditioneller Hackfleisch-Tomatensoße
Spaghetti with traditional minced meat-tomato sauce
Tortellini Panna e Prosciutto
Teigtaschen mit Fleischfüllung, Schinkenund Sahne
Dumplings with meat f illing and creamy ham-sauce
Spaghetti alla Carbonara “Italiana“
Spaghetti mit ausgelassenem Speck, Ei, frischem Pfeffer und Parmesan
Spaghetti with italian bacon, egg, fresh pepper and parmesan
Lasagne alla Bolognese
Schichtnudelauflauf mit traditioneller Hackfleisch-Tomatensoße und mit Käseüberbacken
Noodle-casserole with traditional minced meat-tomato sauce and cheese baked
Rigatoni al For no
Röhrchennudeln mit frischen Champignons, Schinken und traditioneller
Hackfleisch-Tomatensoße und mit Käse überbacken
Short tube noodles with fresh mushrooms, ham2 and traditional minced meat-tomato sauce and cheese baked
Penne al Tonno
Kurze Röhrchennudeln mit Tomatensoße, Zwiebeln, Thunfischund Kapern
(Typisches Neapolitanisches Gericht)
Short tube noodles with tomato sauce, onions, tunaand capers (typical neapolitan dish)
Penne al Salmone e Spinachi
Kurze Röhrchennudeln mit Lachs und Spinat-Rahmsoße
Short noodles with salmon and spinach cream sauce
Linguine Bella Vista
Dünne Bandnudeln in Tomaten-Sahnesoße mit Kalbstreifen und Champignons
Thin tagliatelle with tomato cream sauce with strips of veal and fresh mushrooms
Linguine con Gamberi e Limone e Rucola
Dünne Bandnudeln mit Garnelen, Rucola und Zitronenbuttersoße
Thin tagliatelle with shrimps, arugula and lemon butter sauce
Carni • Fleischgerichte • Meat dishes
Steak vom Lavastein-Grill and more
Pollo alla Cacciatore
Hähnchenbrustfilet in einer würzigen Tomatensoße mit Kapern, schwarzen Oliven
und Rosmarinkartoffeln
Chicken breast f illet in a spic y tomato sauce with capers, black olives
and rosemary potatoes
Saltimbocca alla Romana
Drei kleine Kalbsschnitzel (natur) mit Parmaschinken, Rosmarinkartoffeln
und Salbei in Weißweinsauce
Three small veal schnitzel (natural) with Parma ham, rosemary potatoes and sage in white wine sauce
Bistecca alla Griglia
Rumpsteak (250 g) vom Grill mit mediterranem Gemüse,
Rosmarinkartoffeln und Kräuterbutter
Rump steak (250 g) from the grill with Mediterranean vegetables, rosemary potatoes and herb butter
Entrecote alla Griglia
Rib-Eye Steak von der Deutschen Färse (350 g) mit typischem kleinen Fettauge,
dazu mediterranes Gemüse, Rosmarinkartoffeln und Kräuterbutter Rib-Eye steak (350 g) from the grill with Mediterranean vegetables, rosemary potatoes and herb butter
Filetto die Manzo alla Griglia
Deutsches Färsenfilet (das beste Stück vom Rind – 250 g) mit mediterranem Gemüse,
Rosmarinkartoffeln und Kräuterbutter
Filet (250 g) from the grill with Mediterranean vegetables, rosemary potatoes and herb butter
Livelli di cottura / Garstufen / Even Steps
Rare / Blutig
Medium / Rosa
Well done / durchgebraten
Pesci • Fischgerichte • Fish dishes
Calamari Fritti
Frittierte Tintenfische mit hausgemachter Knoblauchsoße und gemischtem Salat
Fried cuttlefish with homemade garlic sauce and mixed salad
König der Ostsee
Gebratenes Dorschfilet auf Zitronenbuttersoße mit Spinat und Salzkartoffeln
Roasted codfillet on lemon butter sauce with spinach and boiled potatoes
Salmone alla Griglia
Lachsfilet vom Grill mit Spinat und Salzkartoffeln
Grilled salmon fillet with spinach and boiled potatoes
Dolci • Dessert
Tiramisu
Löffelbisquits in Espresso getränkt mit feinster Mascarpone
Spoon biscuits in espresso soaked in the finest mascarpone
Panna Cotta
Klassisch gekochte Sahne mit Fruchtmark
Classically cooked cream with fruit pulp
Amarena Cremoso
Cremiges Vanilleeis mit Mascarpone auf Amarenakirschen
Creamy vanilla ice cream with mascarpone on Amarena cherries
Aperitivi•Aperitifs
Prosecco
Aperol Spritz
Campari Soda
Campari Orange
Martini Bianco / Rosso / Dry
Vermouth
Hugo
Limette, Minze mit Holunderblütensirup und Prosecco auf Eis
Lime, fresh mint with Elder flower syrup f illed up with Prosecco on the Rocks
Gordon´s Pink Spritz
Gordon´s Pink Gin, Schweppes Wild Berry, Prosecco auf Eis mit Beeren
Gordon´s Pink Gin, Schweppes Wild Berry, Prosecco on the Rocks with berries
Gordon´s Pink Tonic
Gordon´s Pink Gin, Tonic Water auf Eis und Beeren
Gordon´s Pink Gin, Tonic Water on the Rocks with berries
Limoncello Bella Vista
Limoncello mit frischem Basilikum auf Eis mit Tonic Water
Limoncello with fresh basil on the Rocks with Tonic Water
Martini Cocktail
Gin, Noilly Prat, Olive
Vodka Martini
Vodka, Noilly Prat, Olive
Vini • Weine • Wine
offene Weißweine
Frizzantino / lieblich
Pinot Grigio / halbtrocken
Chardonnay / trocken
Offener Rosewein
Rosato / trocken
Offene Rotweine
Barone Nero / trocken
Montepulciano d‘Abruzzo / halbtrocken
Lambrusco / lieblich
Gerne reichen wir Ihnen auch unsere Weinkarte. Please ask for our wine list.
Birre • Biere • Beers
Rostocker Pils vom Fass
Radeberger Pils vom Fass
Köstritzer Schwarzbier vom Fass
Benediktiner Hefe weizen vom Fass
Benediktiner Hefe weizen alkoholfrei Flasche
Clausthaler alkoholfrei Flasche
Malz Bier alkoholfrei Flasche
Alsterwasser vom Fass
Analcolici • Alkoholfreie Getränke • Soft Drinks
San Pellegrino
Aqua Panna still
Coca-Cola
Coca-Cola light
Fanta
Sprite
Mezzo Mix
Schweppes Tonic Water
Schweppes Bitter Lemon
Schweppes Ginger Ale
Apfelsaft
Orangensaft
Kirschsaft
Bananensaft
Kiba
Erdbeersaft
Mangosaft
Apfelsaftschorle
Rharbabersaftschorle
Long drink • Longdrinks • Long drink
Gordon´s Gin Tonic
Smirnoff Vodka Lemon
Havana Club Cola
Johnnie Walker Red Label Cola
Spiriti • Spiritousen • Spirits
Grappa di Prosecco
Limoncello
Fernet Branca
Jägermeister
Averna
Ramazotti
Sambuca
RostockerDoppelkümmel
Linie Aquavit
Bailey´s Irish Cream
Vecchia Romagna
Remy Martin Vsop